Отравленный виски как отличить подделку. Как отличить оригинальный виски Джек дэниэлс от подделки? Оформление в подарочной коробке




Виски, как и любой другой хороший алкоголь, очень популярен на черном рынке. Производители подделок рассчитывают на неопытность потребителя и завлекают сниженной ценой. Не зная некоторых секретов, на эту уловку попасться довольно просто.

Приобретать товар нужно в крупном магазине, желательно специализирующемся на алкогольных напитках. Мелкие точки, и уж тем более киоски, потенциально опасны: зачастую они не могут предоставить соответствующие лицензии, не работают напрямую с заводом или сертифицированным торговым представителем. Если заранее известно, какая марка спиртного будет куплена, следует зайти на сайт производителя и узнать внешний вид бутылки, средства ее защиты. На каждой бутылке обязательно должна присутствовать акцизная марка. Не стоит покупать откровенно дешевый виски. Взгляните на соседние полки магазина, сравните цены. Безусловно, напитки с маркировкой «Deluxe», «Premium» стоят дороже остальных, но в целом закономерности проследить несложно.


Выбрав бутылку, прочтите состав напитка. В настоящем виски никогда не встретятся красители, ароматизаторы или другие сомнительные ингредиенты. Если таковые имеются, лучше выбрать другой вариант.


Далее осмотрим содержимое красивой упаковки. Хороший виски отличается прозрачностью, цвет его колеблется между светло-желтым и коричневым. Осадок, мутность, инородные хлопья в напитке – признак низкого качества. Кроме того, бутылку нужно взболтать до образования пузырей. Последние должны быть крупными и долго держаться на поверхности. Капли в отличном виски стекают по стеклу медленно.


Открытая бутылка не должна источать крепкий спиртной аромат, запах скорее дубовый или солодовый. Качественный виски на длительное время оставляет послевкусие.


Поскольку индустрия спиртных напитков расширяется с каждым днем, сориентироваться в ней бывает непросто. Самыми качественными марками виски признаются такие: Highland Park, Macallan, Glenfarclas, Hankey Bannister, Yoichi и Hibiki.


И конечно, хорошее виски от подделки отличается отсутствием похмельного синдрома. Но лишь в том случае, когда выпито приемлемое его количество. В превышенных дозах даже самый дорогой алкоголь станет губительным для здоровья.

На полках наших магазинов выросло в несколько раз. Это связано с большой популярностью некоторых продуктов. Лидирующее место в их рейтинге занимает импортный алкоголь, в частности виски «Джек Дэниэлс». Отличить подделку от оригинала иногда очень сложно. Его «производители» стараются держать свою «пиратскую» марку.

Почему именно «Джек Дэниэлс»

Торговая марка «Джек Дэниэлс» известна в мире более 200 лет и за это время ни разу себя не скомпрометировала. Этот напиток в последнее время стал культовым не только в США, но и в России.

Его популярность настолько высока, что пьют этот виски не только в дорогих ресторанах мегаполисов, но и в дешевых «разливайках» российской глубинки. Это, по сути, и привело к массовым подделкам этого уникального напитка.

Но как отличить подделку «Джек Дэниэлс» от настоящего виски? Для начала разберемся с тем, что собой представляет и откуда она берется.

Что представляет собой поддельный виски

Большинство любителей виски и не подозревают, что могут употреблять не оригинальный продукт, а обычную подделку, которую производят в странах ближнего зарубежья.

Факты отравления контрафактным виски встречаются редко, ведь этот товар идет не только в Россию, но и в некоторые страны Западной Европы. Иногда к нам попадает и оригинальный, но контрабандный продукт, каким-то образом украденный с завода. Часто это довольно качественный алкоголь с приближенным к оригиналу вкусом и запахом, но к американскому напитку он никакого отношения не имеет.

Как отличить подделку «Джек Дэниэлс»

Способов определить подделку не так уж и много. Точнее сказать, два. Первый - визуальный, подразумевающий поиск отличий от оригинала на этикетке и самой бутылке, не открывая виски. Второй - сравнение вкуса и запаха.

Начнем с первого способа. Чаще всего поддельное виски встречается в бутылках по 0,5 л, хотя самым популярным объемом в США и Европе является 0,7 л. Относительно небольшая цена за пол-литра позволяет «пиратам» его легче сбыть, а наивному покупателю приобрести.

Однако у нас в продаже есть полулитровые бутылки с оригинальным виски. Но как отличить подделку «Джек Дэниэлс» (0,5 л) от настоящего продукта?

Первым делом стоит осмотреть саму бутылку. У оригинала она имеет 4 грани с нанесенной на них гравировкой «Джек Дэниэлс». Горлышко бутылки граненое и начинается выпуклым кольцом, по которое наливается напиток.

Дно содержит гравировку из цифр. Пробка у оригинала должна быть только пластмассовой, обернутой тонким пластиком с надписью «old No.7 brand» и без дозатора.

Передняя этикетка должна содержать информацию о названии напитка, торговой марке с обязательным присутствием значка «®» и номера партии разлива. На задней наклейке указывается производитель, штрих-код, импортер. Оригинальный продукт не должен содержать никаких надписей на арабском, русском или другом, кроме английского, языке.

Другие способы: как отличить подделку «Джек Дэниэлс» (0,5 л), не открывая бутылки

Существуют и другие показатели того, что выбранное вами виски не является оригиналом:

  • криво наклеенные этикетки или видны следы клея из-под них;
  • ровное гладкое дно;
  • приспущенные «плечики» бутылки;
  • закругленные грани;
  • наличие дозатора;
  • присутствие осадка на дне бутылки

Ну и, конечно, цена. Стоимость бутылки 0,5 л «Джек Дениэлс» в магазинах дьюти-фри начинается с 13 евро, поэтому любой продукт с таким же именем и такой же емкостью не может стоить дешевле даже на распродаже.

Если бутылка уже открыта

Если вы когда-то пили настоящее американское виски, отличить контрафакт от оригинала для вас не составит особого труда. Но как отличить подделку «Джек Дэниэлс» на вкус несведущему в импортном алкоголе человеку?

Для начала, открыв бутылку, встряхните ее. Настоящее виски при взбалтывании образует крупные пузырьки воздуха по краю жидкости. Они не должны пропадать 5-7 с.

Далее налейте напиток в стакан и с расстояния 15-20 см вдохните его аромат. Оригинальное виски имеет легкий сладковатый солодовый запах, иногда с еле заметными нотками цветов и фруктов. Если поднести бокал близко к носу и сделать глубокий вдох, должен чувствоваться аромат напоминающий красное вино. Поддельное виски всегда будет пахнуть спиртом, а иногда даже самогоном.

Как не стать жертвой «пиратов»

Теперь, когда вы знаете практически все о том, как отличить подделку «Джек Дэниэлс» (0,5) от настоящего двухвекового американского бренда в такой же таре, можно попытаться идентифицировать и другие алкогольные напитки.

Однако стоит подумать о том, как обезопасить себя и своих близких от происков «пиратов». Ведь, согласитесь, не всегда есть возможность рассматривать в магазине бутылку виски, сравнивая ее с оригиналом, или же пробовать алкогольный напиток на вкус и запах.

Единственное правило, которое убережет вас от контрафакта - это покупать алкоголь только в проверенных, лицензированных торговых точках.

Элитный виски известного шотландского бренда Chivas Brothers хорошо известен во всем мире. Производитель каждый год поставляет более 4 млн. ящиков этого изысканного напитка в 200 с лишним стран на разных континентах. О качестве скотча говорит тот факт, что компания входит в число поставщиков Британского королевского двора.

Как всякий товар высочайшего качества, пользующийся устойчивым спросом, виски Chivas ("Чивас") нередко фальсифицируют, предлагая имитацию разного уровня. На что обращать внимание при покупке, чтобы не стать жертвой мошенников? Оригинальный виски "Чивас Ригал" обладает уникальными свойствами, отличающими его от подделок.

Оформление в подарочной коробке

Каждая бутылка "Чиваса" выпускается производителем в индивидуальной подарочной упаковке — картонной, металлической или кожаной. Исключение составляет Chivas Regal фляга. Если вам предлагают бутылку без упаковки из обычного ящика, это бесспорный фальсификат.

Оригинальная тара

Узнать бутылку округлой формы с характерными плавными плечами и выпуклым логотипом над этикеткой несложно. На противоположной стороне бутылки обязательно есть рельефные подписи основателей бренда — братьев Джона и Джеймса Чивасов. Стекло дна имеет толщину около 15 мм, с латинскими надписями и гравировкой бренда. Рельеф четкий, буквы одной высоты, с ровными гранями. Отсутствие указанных элементов, как и наличие не свойственных, свидетельствует о том, что вам предлагают сомнительный напиток из числа множества подделок Chivas Regal.

Этикетка

Рельефная этикетка оригинального напитка должна быть наклеена аккуратно и ровно. У нее идеальное качество печати, яркие краски, четкие границы перехода цветов и рельефа. На этикетку нанесена цифра, указывающая срок выдержки. На оборотной стороне передней этикетки сквозь стекло виден уникальный серийный номер, а также номер и дата разлива. Если у виски Chivas Regal на обратной стороне этикетке таких надписей нет, то это подделка.

На малой этикетке уникальный номер и дата розлива могут быть также и с лицевой стороны. По возможности, сравните уникальные серийные номера на различных бутылках, они не должны совпадать.

Пробка

Пробка "Чиваса" идеально запечатана пластиковой пленкой с надписями на английском языке и логотипом бренда. На плотно сидящей пленке не должно быть заломов и складок. Логотип и надписи нанесены также на крышку.

Акцизная марка

Акцизная марка на бутылке истинного скотча должна быть обязательно. Исключение — виски, приобретенный в беспошлинном магазине Duty Free. Внимательно посмотрите на марку: указанный на ней объем должен соответствовать объему стеклянной тары.

Подлинность акцизной марки вы можете проверить прямо в магазине - особый вид сканера, позволяющий это сделать, имеется в каждом гипермаркете и специализированном алкогольном бутике. Обратитесь к администратору магазина с просьбой проверить марку, и, если сканер покажет несоответствие, воздержитесь от покупки.

Визуальная оценка качества Chivas Regal

Здесь следует обратить внимание на несколько характеристик:

  • прозрачность напитка;
  • цвет;
  • консистенция.

Прозрачность считают одним из главных показателей подлинности виски. Недостаточная фильтрация, признаком которой является мутность, — наиболее очевидный атрибут фальсификата. Оставьте отпечаток пальца на одной стороне бутылки и попытайтесь рассмотреть его с противоположной стороны. Если это действительно "Чивас Ригал", отпечаток должен быть отчетливо виден.

Внимательно рассмотрите дно — там не может быть осадка и хлопьев. Оригинальный напиток имеет янтарный цвет, он абсолютно чистый и прозрачный. Энергично встряхните бутылку и убедитесь, что степень прозрачности не изменилась.

После взбалтывания оригинальный виски Chivas Regal образует устойчивые крупные пузырьки и большими каплями медленно стекает по внутренней стенке стекла.

Стоимость

Здесь все просто: настоящий элитный виски стоит недешево, минимальная цена Chivas Regal 12 объемом 0,5 л не может быть меньше 30—35 евро за бутылку. Этот же скотч емкостью 0,75 л обойдется уже минимум в 35—40 евро, а за Chivas Regal 18 0,75 л придется выложить от 70—75 евро.

Где покупать?

Дорогой алкоголь рекомендуем приобретать исключительно в специализированных магазинах или крупных торговых центрах. Как правило, такие торговцы, дорожа репутацией, не торгуют суррогатами. Покупая элитный алкоголь, не лишним будет поинтересоваться документами, гарантирующими качество. Если такая просьба встречает недовольство или отказ продавца, воздержитесь от покупки.

Как отличить подделку виски от оригинала? Вопрос серьезный, ведь мировой рынок в настоящее время предлагает большое количество алкоголя. И мошенники пользуются этой ситуацией.

В статье:

Как отличить настоящее виски

За последнее время в нашей стране, как и во всем мире, значительно возрос уровень культуры употребления спиртных напитков. Современный потребитель все чаще покупает хорошо зарекомендовавшие себя алкогольные бренды.

Данной ситуацией воспользовались недобросовестные торговцы горячительными напитками. Наряду с качественным алкоголем на рынке появилось большое количество контрафактной продукции. И в первую очередь под удар попали производители виски.

Это обусловлено тем, что виски является одним из самых популярных и доступных крепких алкогольных напитков во всем мире. Прекрасное сочетания цены и качества данного алкоголя привлекает большое количество поклонников. И все актуальнее встает вопрос, как отличить поддельный виски от настоящего.

Признаки, по которым можно отличить виски от подделки

Отличить настоящий алкоголь от его подделки достаточно легко. Любой знаток хорошего виски без труда определит контрафактный товар. При покупке алкогольной продукции необходимо обратить внимание на следующие факты:

  1. торговая точка, в которой продается данный виски;
  2. цена товара;
  3. бутылка;
  4. цвет содержимого бутылки;
  5. консистенция жидкости;
  6. наличие информации о составе продукта;
  7. вкусовые и ароматические качества виски.

Рассмотрим каждый пункт в отдельности.

Точка продаж алкогольной продукции

Для того чтобы не ошибиться в качестве приобретаемого виски, покупать напиток лучше всего в магазинах, специализирующихся на продаже алкогольной продукции, либо в крупных супермаркетах. В эпоху жесткой конкурентной борьбы, данные торговцы очень тщательно следят за качеством предлагаемого товара.

Также в любой торговой точке вам по первому требованию обязаны предоставить сертификат на алкогольную продукцию. Если данный документ по какой-то причине не может быть предоставлен, смело отказывайтесь от покупки товара, несмотря на объяснения торговца.

Еще одни плюс в пользу специализированных торговых точек – наличие консультантов. Консультант донесет до вас всю информацию об алкогольной продукции, расскажет об особенностях различных видов виски, подберет напиток в соответствии с вашими вкусовыми предпочтениями.

Специализированные торговые точки очень трепетно относятся к своей репутации, поэтому предлагают товар достойного качества и высокий уровень обслуживающего персонала.

Цена товара

Покупая виски, сделайте сравнительную характеристику цены приобретаемого товара с аналогами в других торговых точках. Хороший алкоголь стоит не дешево, и он стоит того, чтобы потрать свое время на ценовой анализ. Это легко сделать по интернету. Очень дешевая цена товара, по сравнению с аналогами, должна насторожить потребителя. Не покупайтесь ни на какие объяснения – смело отказывайтесь от покупки. Сэкономленные деньги могут стоить вам и вашим близким не только испорченного торжества, но и проблем со здоровьем.

Бутылка

Следующим фактором определения качества приобретаемого виски станет исследование бутылки. Выбрав марку алкоголя, которую вы желаете приобрести, зайдите на сайт производителя и ознакомьтесь со средствами защиты товара, используемые им.

Очень внимательно нужно изучить качества и содержание этикетки, ее расположение на бутылке. Некоторые изготовители располагают этикетку под определенным, строго выверенным углом. Этикетка должна быть аккуратно приклеена, без помарок и потеков клея. Цвет, изображение, информация на этикетке должны соответствовать торговой марке.


Каждый уважающий себя производитель благородного виски не обделяет своим вниманием пробку.
Помимо целостности, необходимо обратить внимание на соответствие пробки данному бренду. Эту информацию также можно найти на официальном сайте алкопроизводителя.


Производители виски большое внимание уделяют бутылке, в которой благородный напиток доходит до своих почитателей. В данном вопросе полет фантазии дизайнеров не знает границ. Кто-то использует квадратные графины, кто-то предпочитает бутылки с округлыми краями. Некоторые винокуры для своих эксклюзивных виски делают тару с гравировкой логотипа и индивидуального номера напитка. Яркий этому пример , на бутылках которого красуется скакун. Вся данная информация очень подробно отражена на сайте изготовителя. Изготовить такую тару в условиях кустарного производства очень сложно. Именно бутылка является ярчайшим доказательством качества приобретаемого напитка.

виски Maker’s Mark

Например, для производителей виски Maker’s Mark , бутылка является особой гордостью. Тару и этикетку данного производителя невозможно подделать без дорогостоящего оборудования.

Обязательное условие настоящего виски – наличие акцизной марки. Только алкоголь с акцизной маркой можно считать настоящим.

Цвет и консистенция виски

Цвет настоящего виски варьируется от светло-соломенного до коричневого. Но при любой расцветке напиток должен оставаться прозрачным. В настоящем виски отсутствуют посторонние примеси, осадок, хлопья. Оригинальный благородный напиток не должен быть мутным. Наличие в алкоголе посторонних цветов и примесей говорит о нарушении процесса производства, что недопустимо у законного производителя алкоголя.

Еще один способ отличия поддельного напитка от настоящего – взбалтывание содержимого бутылки. Настоящий виски имеет маслянистую консистенцию, поэтому при встряхивании внутри бутылки образуются довольно крупные пузыри, которые не исчезают несколько секунд. В связи с этим капля настоящего вики очень медленно стекает по стеклу бутылки.

Если при взбалтывании в бутылке образовались мелкие пузырьки, которые тотчас исчезли, то качества данного напитка вызывает сомнение.

Состав и вкус виски

На обратной стороне бутылке производители крепкого вина располагают информацию о составе продукта. Очень внимательно изучите список. Информация должна быть переведена на русский язык и содержать весь перечень ингредиентов, входящий в состав алкогольного напитка.

Настоящий виски содержит только натуральные составляющие. В его составе нет искусственных красителей, ароматизаторов и иных добавок.

Знатоки алкоголя точно знают как по вкусовым и ароматическим качествам отличить виски от подделки.

При вдыхании аромата настоящего крепкого whiskey не может быть резкого запаха спирта. Напиток источает приятный аромат солода и дуба.

Вкус у истинного виски мягкий, имеющий сложный букет, который оставляет долгое послевкусие. Контрафактный продукт имеет резкий запах и обжигающий вкус.

Сочетание всех, выше приведенных качеств может свидетельствовать о подлинности алкогольной продукции. Подержав однажды в руках бутылочку настоящего виски и попробовав вкус изысканного алкоголя, вы уже ни когда не спутайте его с подделкой.

    настоящий виски Jack Daniels от подделки проще всего определить именно по форме бутылки.

    точнее, виски может быть и настоящим, но контрабандным (украденным с завода и разлитым по другим бутылкам). таким образом, товар будет дешевле, но производитель не получит прибыли. кстати, в магазинах Tax Free часто можно нарваться на подделку, обратите внимание:

    Настоящий виски не будут продавать в маленьких торговых точках, он слишком дорогой для них. Сейчас научились подделывать и бутылки и этикетки. Сам недавно нарвался на подделку, купив виски в небольшом магазинчике на окраине города (некогда было в центр ехать). По внешнему виду не отличить от настоящего - вс в порядке, но когда открыли, оказалось гадкий на вкус и вонючий.

    Первое это цена стоит левый виски копейки, второе посмотрите на бутылку там все этикетки криво приклеены, особенно сзади бутылки. Ну и конечно стойкий запах парфюмерии из бутылки, он слишком сильный и навязчивый что бы быть похожим на виски.

    Оригинальный виски Джек Дэниэлс отличить от подделки не сложно.

    Оригинальная бутылка имеет квадратную форму.

    На верхних углах бутылки гравировка Jack Daniels.

    У оригинального Джек Дэниэлса горлышко имеет меньшее кол-во граней, в отличии от подделки.

    У оригинала по бокам этикетка с выпуклыми узорчиками.

    Ккрышка в пластиковой оболочке.

    На этикетке в самом низу указан номер партии (El код).

    Нет надписей на русском.

    ОРИГИНАЛ.

    ПОДДЕЛКА.

    Для того что бы отличить бутылку виски Jack Danields от подделки нужно обратить Ваше внимание на несколько факторов:

    • Форма бутылки квадратная, с острыми углами.
    • У оригинальной бутылки имеется гравировка.
    • Все должно быть приклеено ровно.
    • В бутылке не должно быть осадка.
    1. Пробка должна быть пластмассовая и прикрытая пластиковой мембраной до половины горлышка бутылки. На пластиковой мембране с фронтальной стороны надпись old No.7 brand, с тыльной стороны tennessee whiskey и номер.
    2. Ровно и без следов клея приклеенная этикетка. Края у этикетки должна быть со скошенными под 45 градусов углами. С тыльной части бутылки можно увидеть информацию о производителе,импортере и штрих код рядом с которым должна быть снизу выбита дата завоза, и три ряда с цифрами - номера партий. И конечно же акцизная марка.
    3. Горло у бутылки граненое, с выпуклым кольцом снизу.
    4. На всех четырех гранях бутылки сверху должны быть выпуклая надпись Jack Daniels, снизу бутылки так же на четырех гранях должны быть выпуклые буквы указывающие объем бутылки, например 1 liter. На дне бутылки - выпуклые цифры.
    5. Напиток должен быть налит чуть выше выпуклого кольца низа горлышка бутылки.
    6. В состав не входят никакие спиртовые примеси, ароматизаторы или пищевые добавки. Обязательные компоненты только ячмень, ячменный солод и кукуруза.
    7. Цвет: натуральный виски от светло-золотистого до темно-золотистого, прозрачный, но не коричневый, и без осадка.
    8. Для проверки переверните бутылку вверх дном, на котором есть внутренняя выпуклость и с нее упадет большая капля напитка, если напиток поддельный, то он просто стечет по стенкам бутылки.
    9. Так же можно встряхнуть бутылку, появившиеся пузырьки должны быть крупными и долго держаться.
    10. Запах открытого виски должен иметь аромат с легким солодовым, дубовым или сладковатым оттенком, возможно незначительное присутствие ванили или фруктов. Суррогатный напиток обычно отдает запахом спирта.
    11. Вкус, мягкий, приятно ощущающийся во рту длительное время. Настоящий виски можно пить не закусывая. Если есть резкий вкус алкоголя, это наверняка подделка.
    12. Покупать в магазинах или супермаркетах. Лучше не покупать на интернет-аукционах, в аэропортах или на железнодорожных вокзалах.
  • Если вы любитель виски, то вы значит хоть раз пили джек дэниэлс. Но вот пили ли вы настоящий джек дэниэлс?

    Сейчас попробую рассказать самые главные отличия!

    Во-первых, форма бутылки должна быть именно квадратной формы, если углы сглажены, то это первый признак подделки.

    Во-вторых, на всех фирменных бутылках имеется гравировка, у этой гравировки определенный шрифт, его подделать очень сложно. На этом виски гравировка Jack Daniels, которая написана на верхних углах!

    В-третьих, на этикетке у этого виски по бокам делают выпуклые узоры. Они очень легко прощупываются пальцами.

    В-четвертых, пробка на бутылке должна быть покрыта пластиковой защитной пленкой. И сама пробка должна быть пластиковой. Если пробка металлическая...значит это подделка!

    В-пятых, все надписи на бутылке должны быть на английском языке. И внизу должен быть обязательно указан EI код, по русски говоря номер партии!

    Ну и вообще вкус виски, настоящий виски ни с чем не перепутать!

    Еще есть такой дополнительный способ: переверните бутылку и с выпуклой части дна должна упасть капля, а не только стечь по стенкам (ну, у меня чй-то не всегда так выходит). Плюс при взбалтывании пузыри будут достаточно крупными и долго не лопаться. А развернув бутыль тыльной стороной, на просвет должны быть видны три ряда с цифрами - номера партий. Ну и цена. Не меньше 900-1000 рублей за пол литра. И около 1600 и выше за литр.

  • Как отличить оригинальный Jack Daniels от подделки?

    Для того, чтобы отличить оригинальный виски от подделки, нужно обратить внимание на следующие моменты:

    1. Все этикетки должны быть приклеены ровно, без следов и подтеков клея.
    2. Сбоку этикетки оригинального Джек Дэниэлс выдавленный рисунок.
    3. У оригинальной бутылки обязательно имеется гравировка.
    4. Форма оригинальной бутылки - квадратная с ОСТРЫМИ углами.
    5. В бутылке не должно быть никакого осадка.
    6. Уже после того, как бутылка открыта, можно отличить подделку по вкусу и запаху.

    А вообще, чтобы меньше шансов попасть на подделку, нужно всегда покупать алкоголь в проверенных магазинах.

  • На верхней части бутылки натурального виски Джек Дэниэлс имеется выдавленная наружу подпись создателя этого виски (Jack Daniel), причем по всем четырм сторонам бутылки имеется эта подпись, а в самом низу бутылки обозначено 500ml, 700ml или 1LITER, а также на дне бутылки есть символ, который похож на кирилическую букву Ю, но это на бутылках по 0,7 и литровые, а также двузначная цифра квадратным шрифтом, а уже на современной бутылке виски на дне самой бутылки обозначен номер партии круглыми темными точками.

    С правого бока бутылки должен находится портрет Джека Дэниэла в выпуклом круге, а с левой стороны бутылки выпуклые капля, бочка и стакан , а также изображение награды Gold Medal (Золотая Медаль).